| Czynniki ryzyka otworopochodnego odwarstwienia siatkówki (str. 9)
Agnieszka Płonecka-Rodzoch, Joanna Ciszewska, Joanna Gołębiewska |
Risk Factors for Rhegmatogenous Retinal Detachment |
| Witrektomia w oczach krótkowzrocznych (str. 13)
Monika Jasielska, Kinga Tochman, Anna Mańkowska, Jerzy Mackiewicz |
Pars Plana Vitrectomy in Highly Myopic Eyes |
| Współczesne metody leczenia zespołów szklistkowo-plamkowych (str. 16)
Tomasz Chorągiewicz1, Katarzyna Nowomiejska1, Magdalena Futyma-Ziaja2, Elżbieta Oczkowska3, Robert Rejdak1 |
Current Methods of Vitreomacular Syndromes Treatment |
| Wykorzystanie barwników przyżyciowych w chirurgii witreoretinalnej (str. 19)
Magdalena Futyma-Ziaja1, Małgorzata Szkaradek1, Aneta Lewicka-Chomont1, Wesam Taslaq1, Robert Rejdak1,2 |
Vital Dyes Use in Vitreoretinal Surgery |
| Ocena funkcji wzroku, grubości siatkówki w regionie dołka oraz powikłań u pacjentów z idiopatycznym otworem w plamce leczonych metodą witrektomii tylnej z usunięciem błony granicznej wewnętrznej siatkówki – doświadczenia własne (str. 21)
Wojciech Gosławski, Wojciech Lubiński, Leszek Kuprjanowicz, Karol Krzystolik |
Evaluation of Visual Function, Foveal Retinal Thickness and Complications after Macular Hole Surgery with Internal Limiting Membrane Peeling – Own Experience |
| Ocena funkcji wzroku, grubości siatkówki w regionie dołka oraz występowania powikłań u pacjentów z idiopatycznymi błonami przedsiatkówkowymi leczonych metodą witrektomii tylnej z usunięciem błony granicznej wewnętrznej siatkówki – doświadczenia wła (str. 25)
Leszek Kuprjanowicz, Wojciech Gosławski, Karol Krzystolik, Wojciech Lubiński |
Evaluation of Visual Function, Foveal Retinal Thickness and Complications after Idiopathic Epiretinal Membranes Surgery with Internal Limiting Membrane Peeling – Own Experience |
| Ocena wejść twardówkowych po witrektomii 25-g i 27-g w obrazie ultrasonografii biomikroskopowej (str. 30)
Maria Kmera-Muszyńska1,2, Magdalena Ulińska1,2, Tomasz Gałecki2 |
The Ultrasound Biomicroscopy Evaluation of 25-g and 27-g Vitrectomy Sclerotomies |
| Zwyrodnienie plamki związane z wiekiem – współczesne poglądy na leczenie (str. 34)
Iwona Świtka-Więcławska, Anna Jabłońska |
Age-related Macular Degeneration – Current Issues Concerning Modern Treatment |
| Błona przedsiatkówkowa i rozwój poddołkowej neowaskularyzacji naczyniówkowej u pacjentki po kapsulotomii tylnej Nd: YAG (str. 38)
Katarzyna Mozolewska-Piotrowska1, Aleksandra Dawiskiba2 |
Epiretinal Membrane and Subfoveal Choroidal Neovascularization Development in a Patient after Nd: YAG Posterior Capsulotomy |
| Zastosowanie VEGF Trap-Eye w leczeniu wysiękowej postaci zwyrodnienia plamki związanego z wiekiem – wyniki wieloośrodkowych badań klinicznych VIEW 1 i VIEW 2 (str. 42)
Robert Rejdak1,2, Magdalena Futyma-Ziaja2, Małgorzata Szkaradek2, Aneta Lewicka-Chomont2, Michael Koss3 |
VEGF Trap-Eye Application in Wet Age-related Macular Degeneration Treatment – Results of VIEW 1 and VIEW 2 Multicentre Clinical Trials |
| Zastosowanie anty VEGF Trap-Eye w leczeniu cukrzycowego obrzęku plamki – wieloośrodkowe badanie kliniczne DA VINCI (str. 44)
Robert Rejdak1,2, Magdalena Futyma-Ziaja2, Małgorzata Szkaradek2, Aneta Lewicka-Chomont2, Michael Koss3 |
Anti-VEGF Trap-Eye Application in Diabetic Macular Edema – Results of DA VINCI Multicentre Clinical Trial |
| Zastosowanie VEGF Trap-Eye w leczeniu obrzęku plamki w przebiegu zakrzepu żyły środkowej siatkówki – wyniki wieloośrodkowych badań klinicznych COPERNICUS i GALILEO (str. 46)
Robert Rejdak1,2, Magdalena Futyma-Ziaja2, Małgorzata Szkaradek2, Aneta Lewicka-Chomont2, Michael Koss3 |
VEGF Trap-Eye Application in the Treatment of Macular Edema Following Central Retinal Vein Occlusion – Results of the COPERNICUS and GALILEO Multicentre Clinical Trials |
| Zastosowanie doszklistkowego implantu Ozurdexu w terapii obrzęku plamki towarzyszącemu nieinfekcyjnemu zapaleniu błony naczyniowej – opis przypadku (str. 48)
Małgorzata Figurska, Marek Rękas, Mariusz Kosatka, Joanna Braszko-Cisiak |
Intravitreal Dexamethasone Implant Ozurdex in the Treatment of Macular Oedema Following Noninfectious Uveitis – Case report |
| Zastosowanie doszklistkowego implantu Ozurdexu w terapii obrzęku plamki po zakrzepie gałęzi żyły środkowej siatkówki – opisy przypadków (str. 53)
Małgorzata Figurska, Mariusz Kosatka, Marek Rękas |
Intravitreal Dexamethasone Implant Ozurdex in the Treatment of Macular Oedema Following Branch Retinal Vein Occlusion – Case Reports |
| Protezy siatkówkowe – technologia umożliwiająca odzyskanie wzroku (str. 58)
Małgorzata Szkaradek1, Magdalena Futyma-Ziaja1, Aneta Lewicka-Chomont1, Robert Rejdak1,2 |
Retinal Prostheses – a Technology that Enables to Restore Visual Function |
| Tętnicza przednia niedokrwienna neuropatia nerwu wzrokowego towarzysząca olbrzymiokomórkowemu zapaleniu tętnic – aktualny stan wiedzy na temat diagnostyki i leczenia (str. 61)
Monika Drobek-Słowik, Wojciech Lubiński |
Arteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy – the Current Knowledge on Diagnostics and Management |
| Nietętnicza przednia niedokrwienna neuropatia nerwu wzrokowego (str. 65)
Wojciech Lubiński, Monika Drobek-Słowik |
Non-arteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy |
| Wpływ zaburzeń metabolizmu homocysteiny na patogenezę chorób neurodegeneracyjnych oczu (str. 69)
Małgorzata Szkaradek1, Magdalena Futyma-Ziaja1, Wesam Taslaq1, Aneta Lewicka-Chomont1, Robert Rejdak1,2 |
The Effect of Homocysteine Metabolism Disorders on the Pathogenesis of Neurodegenerative Ocular Diseases |
| Zaćma cukrzycowa (str. 71)
Monika Sarnat1, Ewa Mrukwa-Kominek1,2, Emilia Borcz3, Joanna Wasiak1, Magda Szymańska1, Agnieszka Malec1, Katarzyna P. Wasilewska4 |
Cataract in Diabetic Patients |
| Kurcz powiek (blefarospazm) – rozpoznawanie i leczenie (str. 74)
Jarosław Sławek1,2 |
Blepharospam – Diagnosis and Treatment |