| Błony nasiatkówkowe – leczenie (str. 13)
Joanna Ciszewska, Piotr Wnorowski, Joanna Gołębiewska |
Epiretinal Membranes – Treatment |
| Chromowitrektomia – zastosowanie barwników w chirurgii witreoretinalnej (str. 17)
Piotr Wnorowski, Joanna Ciszewska |
Chromovitrectomy – Dyes Use in Vitreoretinal Surgery |
| Współczesne poglądy na temat leczenia obrzęku plamki (str. 22)
Joanna Stafiej, Grażyna Malukiewicz |
Modern Views on Macular Edema Treatment |
| Układ dopełniacza – nowy kierunek w strategii leczenia zwyrodnienia plamki związanego z wiekiem? (str. 29)
Anna Machalińska1,2,3 |
Complement System – a Novel Strategy in the Treatment of Age-related Macular Degeneration? |
| Przegląd suplementów diety stosowanych w profilaktyce zwyrodnienia plamki związanego w wiekiem (str. 33)
Józef Kałużny, Małgorzata Seredyka-Burduk, Magdalena Grześk |
Review of the Diet Supplements Administered in Age-relatedMacular Degeneration |
| Leczenie neowaskularyzacji podsiatkówkowej w przebiegu zwyrodnienia plamki związanego z wiekiem w Klinice Chorób Oczu w Bydgoszczy w latach 2006-2008 (str. 37)
Magdalena Grześk, Małgorzata Seredyka-Burduk, Józef Kałużny |
Subretinal Neovascularization Treatment Due to Age-related Macular Degeneration in Ophthalmology Department of the Collegium Medicum in Bydgoszcz Since 2006 to 2008 |
| Powikłania w obrębie plamki obserwowane po zastosowaniu chirurgii wgłabiającej w leczeniu otworopochodnego odwarstwienia siatkówki (str. 42)
Joanna Ciszewska, Joanna Gołębiewska, Piotr Wnorowski |
Macular Complications after Scleral Buckling Proceduresin Rhegmatogenous Retinal Detachment |
| Choroba Coatsa – opis przypadku (str. 48)
Sława Kwiecień1, Magdalena Ulińska1,2, Alicja Krawczyk2 |
Coats Disease – Case Report |
| Choroba Bourneville’a-Pringle’a – wielonarządowa fakomatoza. Opis przypadku (str. 52)
Dominika Białas, Dorota Białas-Niedziela, Iwona Świtka-Więcławska, Dariusz Kęcik |
Bourneville-Pringle Disease – Multiorgan Phacomatosis. Case report. |
| Choroba Stargardta – opis przypadku (str. 57)
Iwona Jaworowska-Cieślińska, Bartosz L. Sikorski, Jakub J. Kałużny |
Stargardt’s Macular Dystrophy – a Case Report |
| Przyczyny utraty wzroku u dzieci (str. 60)
Mirosława Grałek, Krystyna Kanigowska, Małgorzata Seroczyńska |
The Causes of Vision Loss in Children |
| Najczęstsze przyczyny utraty widzenia u mieszkańców Europy (str. 63)
Agnieszka Płonecka, Dariusz Kęcik |
The Most Common Causes of Blindness in Europe |
| Pomoce optyczne dla osób słabowidzących (str. 68)
Krzysztof Wasiak |
Optic Aids for Low-vision Individuals |
| Docent Ludwik Rostkowski (1894-1973) (str. 71)
Tomasz Wojak, Dariusz Kęcik |
Ludwik Rostkowski, Ass. Prof. (1894-1973) |
