| Czy istnieje profilaktyka jaskry? (str. 9)
Janusz Czajkowski1, Ewa Borowiak2, Agnieszka Kotarba3 |
Is There a Prevention of Glaucoma? |
| Jak sprawdzić, czy leczymy jaskrę skutecznie? Przegląd współczesnych metod oceny progresji neuropatii jaskrowej (str. 12)
Jaromir Wasyluk1,2, Marek Prost1 |
How to Validate whether We Treat Glaucoma Efficiently? Review of the Contemporary Glaucoma Progression Rate Evaluation Methods |
| Zastosowanie testu kometowego w celu oceny poziomu uszkodzeń oksydacyjnych DNA u chorych na jaskrę pierwotną otwartego kąta (str. 18)
Katarzyna Szymanek1, Jacek P. Szaflik1, Jerzy Szaflik1, Karolina Przybyłowska-Sygut2, Ireneusz Majsterek2, Patrycja Banaś-Leżańska2 |
Endonuclease Modified Comet Assay for Oxidative DNA Damage in Primary Open Angle Glaucoma Patients |
| Asymetria między oczami w zakresie grubości okołotarczowej warstwy włókien nerwowych siatkówki oraz parametrów tarczy nerwu wzrokowego u chorych na jaskrę pierwotną otwartego kąta w obrazie badania spektralnej optycznej koherentnej tomografii (str. 23)
Jakub J. Kałużny1,2, Mateusz Burduk2,3 |
Intereye Asymmetry of Circumpapillary Retinal Nerve Fiber Layer Thickness and Optic Nerve Head Parameters in Patients with Open Angle Glaucoma in Spectral Domain Optical Coherence Tomography |
| Ocena zdolności diagnostycznej wybranych parametrów SOCT-RTV-ue 100 w wykrywaniu neuropatii jaskrowej. Część I. Ocena średniej objętości rąbka i ilorazu objętości rąbka do powierzchni tarczy nerwu wzrokowego służące wykrywaniu jaskry (str. 28)
Agnieszka Borkowska-Kuczkowska1, Erita Filipek2 |
Rating of the Diagnostic Ability of Selected Parameters SOCT-RTV-ue 100 in Detecting Glaucomatous Optic Neuropathy. Part I. Estimation of the Average Rim Volume and the Ratio of the Average Rim Volume to the Disc Area in Glaucoma Detection |
| Ocena zdolności diagnostycznej wybranych parametrów SOCT-RTV-ue 100 w wykrywaniu neuropatii jaskrowej. Część II. Ocena zdolności diagnostycznej parametrów kompleksu komórek zwojowych w procesie rozpoznawania jaskry (str. 33)
Agnieszka Borkowska-Kuczkowska1, Erita Filipek2 |
Rating of the Diagnostic Ability of Selected Parameters SOCT-RTV-ue 100 in Detecting Glaucomatous Optic Neuropathy. Part II. Rating of the Diagnostic Ability of Ganglion Cells Complex in Detecting Glaucomatous Optic Neuropathy |
| Ocena zdolności diagnostycznej wybranych parametrów SOCT-RTV-ue 100 w wykrywaniu neuropatii jaskrowej. Część III. Ocena zdolności diagnostycznej badania okołotarczowej warstwy włókien nerwowych (str. 39)
Agnieszka Borkowska-Kuczkowska1, Erita Filipek2 |
Rating of the Diagnostic Ability of Selected Parameters SOCT-RTV-ue 100 in Detecting Glaucomatous Optic Neuropathy. Part III. Rating of the Diagnostic Ability of Retinal Nerve Fiber Layer |
| Przydatność różnych metod optycznej koherentnej tomografii w diagnostyce jaskry i ocenie jej progresji (str. 43)
Marek E. Prost |
Utility of Different Optical Coherence Tomography Methods in Glaucoma Diagnosis and Monitoring |
| Skaningowa polarymetria laserowa i optyczna koherentna tomografia w diagnostyce jaskry (str. 49)
Joanna Kalińska, Jan Kasprzak, Dariusz Kęcik |
Scanning Laser Polarimetry and Optical Coherence Tomography in Glaucoma Diagnostics |
| Jaskra – wybrane obrazowe metody diagnostyczne, przegląd piśmiennictwa (str. 54)
Agnieszka Skowyra, Barbara Terelak-Borys, Piotr Tesla, Iwona Grabska-Liberek |
Glaucoma – Selected Diagnostic Imaging Modalities, Literature Review |
| Wykorzystanie metod klasycznych i nowoczesnych technologii w diagnostyce jaskry (str. 57)
Kamila Mitrosz, Dorota Raczyńska |
The Use of Classical Methods and Modern Technologies in Glaucoma Diagnosis |
| Jednoczasowy 24-godzinny pomiar ciśnienia wewnątrzgałkowego i ciśnienia tętniczego krwi w aspekcie naczyniowych czynników ryzyka jaskry (str. 62)
Agnieszka Płonecka-Rodzoch, Piotr Maciejewicz, Dariusz Kęcik |
Simultaneous 24 Hours Intraocular Pressure Measurement and Blood Pressure Measurement in Terms of Vascular Risk Factors in Glaucoma |
| Znaczenie badania pachymetrii w diagnostyce jaskry (str. 65)
Piotr Maciejewicz, Dorota Kopacz, Katarzyna Kotela-Węgrzyn |
The Impact of Pachymetry on Glaucoma Diagnosis |
| Zastosowanie kamery Scheimpfluga do pomiaru gęstości optycznej soczewki i rogówki (str. 68)
Jagoda Rzeszewska, Przemysław A. Zabel, Katarzyna Cierniewska, Grażyna Malukiewicz, Bartłomiej J. Kałużny |
Scheimpflug Camera Use for Optical Densitometry Measurements of the Cornea and Lens |
| Heidelberg Egde Perimeter – nowy standard perymetrii? (str. 76)
Małgorzata Mulak1, Dorota Szumny2, Kamil Kaczorowski1, Marta Misiuk-Hojło1 |
Heidelberg Edge Perimeter – a New Standard of Perimetry? |
| Rola elektroretinogramu stymulowanego wzorcem i fotopowej negatywnej odpowiedzi w trudnych przypadkach diagnostycznych jaskry oraz monitorowaniu leczenia (str. 80)
Joanna Karaśkiewicz, Marta Kiszkielis, Wojciech Lubiński |
The Role of Pattern Electroretinogram and Photopic Negative Response in Difficult Cases of Glaucoma Diagnosis and Treatment Monitoring |
| Przydatność oceny komórek zwojowych plamki w diagnostyce jaskry i jej monitorowaniu – przegląd piśmiennictwa (str. 84)
Magdalena Pietrzyk-Rosołowska1, Erita Filipek2, Agnieszka Ptak-Szypuła1, Adam Kabiesz1 |
Evaluation of the Usefulness of Macular Ganglion Cells in Diagnosis and Monitoring Glaucoma – Literature Review |
| Zaburzenia syntezy i odpływu cieczy wodnistej w patogenezie jaskry (str. 88)
Katarzyna Lewczuk, Joanna Jabłońska, Jacek Rudowicz, Anna Byszewska, Marek Rękas |
Pathology of Aqueous Humor Formation and Outflow in Glaucoma |
| Rola dysfunkcji endotelialnych oraz zaburzeń naczyniowych w patogenezie neuropatii jaskrowej (str. 91)
Tomasz Chorągiewicz1, Nina Augustyn2, Karolina Cegłowska1, Agnieszka Kiszka1, Monika Pawlos1, Katarzyna Nowomiejska1, Anselm G. Juenemann3, Robert Rejdak1 |
Role of Endothelial Dysfunction and Vascular Dysregulation in Glaucoma Pathogenesis |
| Zaburzenia metabolizmu lipidów u chorych na jaskrę (str. 94)
Katarzyna Nowomiejska1, Nina Augustyn2, Karolina Cegłowska1, Agnieszka Kiszka1, Monika Pawlos1, Tomasz Chorągiewicz1, Anselm G. Juenemann3, Robert Rejdak1 |
Dysfunction of Lipids Metabolism and Glaucoma |
| Mikroinwazyjna chirurgia jaskry (str. 98)
Joanna Jabłońska, Katarzyna Lewczuk, Marietta Frączkiewicz-Skok, Milena Kozera, Jacek Rudowicz, Marek Rękas |
Microinvasive Glaucoma Surgery |
| Odległe wyniki leczenia dzieci z podwichniętymi soczewkami metodą lensektomii z dojścia przez część płaską ciała rzęskowego. Część I. Ocena ciśnienia wewnątrzgałkowego, pola widzenia i występowania jaskry wtórnej (str. 102)
Dorota Barchanowska1,2, Erita Filipek1,2, Lidia Nawrocka1,2, Ewa Kraszewska1,2, Ewa Porwik1 |
The Long-term Results of the Children with Subluxated Lens Treated with Pars Plana Lensectomy. Part I. Evaluation of the Intraocular Pressure, Visual Field and Secondary Glaucoma Occurrence |
